Pri kompletnej renovácii starých kastlových ( špaletových okien ) sa často rieši otázka, či ponechať pôvodné sklá alebo ich vymeniť za nové. Najmä pri historických oknách môže mať pôvodné sklo svoju hodnotu a zákazník ho chce zachovať. Z technického hľadiska však pri kompletnej renovácii vo väčšine prípadov odporúčame sklá z krídel vybrať a nahradiť novými. Dôvodom nie je iba vek alebo hrúbka pôvodného skla. Vybratie skla umožňuje kvalitne zrenovovať celé drevené krídlo – vrátane miest, ktoré sú pri osadenom skle prakticky neprístupné.
Prečo sklo pri kompletnej renovácii prekáža?
Pri renovácii kastlového okna nejde iba o prebrúsenie viditeľnej plochy a nanesenie novej farby. Ak má byť renovácia urobená dôkladne, je potrebné odstrániť poškodené a nesúdržné staré nátery, drevo vybrúsiť, skontrolovať jeho stav, opraviť poškodené miesta, vytmeliť nedostatky a následne vytvoriť nový náterový systém. Problém nastáva v miestach okolo skla. Pôvodné sklá bývajú často osadené v starom sklenárskom tmele. Pod ním a v zasklievacej drážke sa môže nachádzať starý náter, nečistoty, vlhkosť alebo poškodené drevo. Ak sklo zostane na svojom mieste, k týmto častiam krídla sa nedá dostať tak dobre ako po jeho vybratí. Výsledkom môže byť situácia, keď je viditeľná časť krídla krásne zrenovovaná, ale pod starým tmelom zostane pôvodný podklad.
Pri kompletnej renovácii sa preto snažíme dostať ku všetkým dostupným častiam dreva.
Vybratie skla umožní skontrolovať stav dreva
Po odstránení pôvodného sklenárskeho tmelu a skla sa odkryje zasklievacia drážka. Práve tu sa niekedy ukážu poškodenia, ktoré pred demontážou skla nebolo možné vidieť. Môže ísť o praskliny, degradované drevo, poškodené rohy alebo miesta dlhodobo vystavené vlhkosti. Takéto poškodenia je potom možné opraviť ešte pred opätovným zasklením. Pri osadenom skle by časť týchto miest zostala zakrytá.
Prečo nie je zachovanie pôvodných skiel vždy jednoduché?
Teoreticky možno staré sklo vybrať, očistiť a následne použiť znova. V praxi však môže byť tento postup problematický. Pôvodné sklá v starých kastlových oknách bývajú často veľmi tenké. Môžu mať hrúbku približne 2 mm a po desaťročiach používania sú osadené v starom, silne vytvrdnutom sklenárskom tmele. Pri jeho odstraňovaní vzniká riziko prasknutia skla. Čím tvrdší je pôvodný tmel a čím tenšie je sklo, tým náročnejšie je dostať tabuľu z krídla bez poškodenia. Preto pri kompletnej renovácii nemožno vždy garantovať, že sa všetky pôvodné sklá podarí bezpečne vybrať a následne opätovne použiť.
Prečo odporúčame nové sklá?
Použitie nového skla má pri kompletnej renovácii niekoľko praktických výhod. Krídlo možno po odstránení pôvodného skla dôkladne vyčistiť a zrenovovať aj v oblasti zasklievacej drážky. Nové sklo sa následne vyreže presne podľa konkrétneho otvoru. Pri klasickom kastlovom okne možno podľa konštrukcie a požiadaviek použiť napríklad jednoduché sklo vhodnej hrúbky. Po dokončení opráv dreva a príprave povrchu sa sklo opätovne osadí a u historických okien je možné použiť tradičný sklenársky tmel. Takýmto spôsobom sa neobnovuje iba viditeľná časť okna, ale aj jeho zasklenie.
Tradičný sklenársky tmel
Pri renovácii historických kastlových okien má tradičný sklenársky tmel stále svoje miesto. Vytvára typický vzhľad starého dreveného okna a umožňuje zachovať charakter pôvodného zasklenia. Treba však počítať s tým, že tradičný tmel na báze ľanového oleja potrebuje čas na vytvrdnutie. Nie je preto vhodné očakávať, že sa bude správať ako moderný rýchloschnúci materiál. Proces renovácie a zasklievania je potrebné technologicky správne naplánovať.
Musia sa pôvodné sklá vždy vyhodiť?
Nie.
Existujú situácie, keď má zachovanie pôvodného skla význam napríklad pri historicky hodnotných sklách, ručne vyrábanom skle, dekoratívnom skle alebo pri požiadavke na maximálne zachovanie pôvodných prvkov. V takom prípade je možné pokúsiť sa o jeho opatrné vybratie a opätovné použitie. Zákazník však musí počítať s tým, že pri demontáži starého skla existuje riziko jeho poškodenia. Pri bežnom starom jednoduchom skle preto z praktického hľadiska často uprednostňujeme jeho výmenu.
Možnosť použitia izolačného dvojskla
Pri niektorých kastlových oknách je možné ísť ešte ďalej a do vonkajších krídel osadiť izolačné dvojsklo. Takáto úprava môže pomôcť zlepšiť tepelnoizolačné vlastnosti pôvodného okna bez potreby jeho kompletnej výmeny. Nie každé staré krídlo je však na osadenie dvojskla automaticky vhodné. Je potrebné posúdiť hrúbku a stav drevených profilov, rozmery zasklievacej drážky, pevnosť krídla a možnosti jej úpravy. Pre izolačné dvojsklo je zvyčajne potrebné zasklievaciu drážku upraviť alebo vyfrézovať tak, aby bolo možné nové sklo bezpečne osadiť. Preto sa vhodnosť tejto úpravy posudzuje individuálne podľa konkrétneho okna.
Jednoduché nové sklo alebo izolačné dvojsklo?
Výber závisí od toho, čo od renovácie očakávame. Ak je prioritou zachovanie tradičného riešenia a pôvodného charakteru kastlového okna, vhodnou možnosťou je nové jednoduché sklo osadené tradičným spôsobom. Ak chce zákazník zároveň zlepšiť tepelnoizolačné vlastnosti okna a jeho konštrukcia to umožňuje, možno zvážiť izolačné dvojsklo vo vonkajších krídlach. Nie je však správne automaticky frézovať každé historické krídlo iba preto, aby sa doň dvojsklo zmestilo. Najskôr je potrebné posúdiť stav a rozmery konkrétneho okna.
Výmena skla je súčasťou dôkladnej renovácie
Pri kompletnej renovácii kastlových okien preto výmenu bežných starých skiel vo väčšine prípadov odporúčame. Hlavným dôvodom nie je to, že by každé pôvodné sklo bolo automaticky nepoužiteľné. Dôvodom je predovšetkým kvalita samotnej renovácie dreveného krídla. Po vybratí skla máme prístup k zasklievacej drážke, môžeme odstrániť pôvodný tmel a staré nátery, skontrolovať drevo a opraviť poškodenia, ktoré boli predtým ukryté. Následne sa krídlo môže opätovne zaskliť novým sklom a vytvoriť funkčný celok. Pri historicky hodnotných sklách je situácia samozrejme iná a ich zachovanie môže mať prednosť. Pri bežných starých sklách však môže snaha o ich zachovanie zbytočne komplikovať renováciu a zároveň obmedziť možnosť dôkladnej obnovy dreva.
Pri renovácii kastlových okien preto neposudzujeme iba samotné sklo. Pozeráme sa na okno ako na celý systém drevené krídlo, zasklenie, tmel, kovanie a povrchovú úpravu.
Cieľom je zachovať pôvodné okno, ale zároveň ho opraviť tak, aby mohlo spoľahlivo slúžiť ďalšie roky.
woodrenovabb@gmail.com
0944 120 287